En pilfink som ringmärktes vid Bredmar på Landsort den 12 september 2014 av Kay Collister hittades död i fyrträdgården nu i sommar den 14 juni. Fågeln hade trasslat in sig i fiskegarn av nylon och därefter fastnat i ett slånbuskage.

A Tree sparrow ringed by Kay Collister at Bredmar on Landsort on September 12, 2014, was found dead in the lighthouse garden this summer on June 14. The bird had been entangled in fishing yarn of nylon and then stuck in a sloe shrubbery.

En gråsiska, Carduelis flammea, som ringmärktes på Landsort den 10 oktober 2013 av Chris Sharpe, har hittats död vid kusten i norra Norge. Fågeln uppgavs vara tagen av en katt den 5 juli 2015 i Åmøyhamn, Meløy kommun, och hade då levt i över ett och ett halvt år efter ringmärkningen.

A Common Redpoll, Carduelis flammea, which was ringed at Landsort on October 10, 2013 by Chris Sharpe, has been found dead on the coast of northern Norway. The bird was said to be killed by a cat on July 5, 2015 in Åmøyhamn, Meløy municipality, and had by then lived for over a year and a half after ringing.

En av de många kungsfåglar som märktes på Landsort i höstas hittades senare vid kontroll av polska ringmärkare. Fågeln, som var en ung hane, märktes den 1 oktober 2014 av Chris Sharpe. 20 dagar därefter kontrollerades den i Dąbkowice vid kusten i nordvästra Polen. 2014 var ett rekordår för antal ringmärkta kungsfåglar, både på Landsort och vid andra fågelstationer i Sverige.

One of the many Goldcrests ringed at Landsort last autumn was later found and controlled by Polish ringers. The bird, who was a young male, was ringed October 1st 2014 by Chris Sharpe. 20 days later it was checked in Dąbkowice on the coast of north-western Poland. 2014 was a record year for the number of ringed Goldcrest, both at Landsort and other bird observatories in Sweden.

Ett heluppslag om fågelstationen och ringmärkning fanns att läsa i Dagens Nyheter på Valborg. Monica Thelin, som var ute på Landsort när DN hälsade på, visade upp den dagens skörd av steglits, hämpling, järnsparv med mera medan elva fågelfötter blev ”omringade”. Artikeln innehöll också fakta om flyttfåglarnas navigering och fin grafik med olika arters ankomsttid och flyttvägar. Hela artikeln finns att läsa via denna länk och på pdf.

http://www.dn.se/nyheter/sverige/mot-flyttfaglarna-och-se-hur-langt-de-har-flugit/

Idag den 25 april märktes den första lövsångaren för året. Andra arter som stack ut för dagen var rödstjärt, ängspiplärka och trädpiplärka. Eftersom ringmärkningen startade tidigt i år är årssumman redan uppe i över 800 fåglar.

Några nyheter om hemsidan:
På grund av en del komplikationer när Svalan gått över i Artportalen ligger vissa funktioner nere för tillfället, som tidigare var kopplade till Svalan. Det gäller bl a Dagboken och Senaste arterna. Vi jobbar på en lösning, men det kan ta ett tag.

Däremot fungerar Bildgalleriet nu och bilder har börjat läggas in. Här kan du hitta ett axplock av de arter som ses och/eller ringmärks på Landsort.

Nu har rapporten från fågelstationens ringmärkning 2014 översatts till svenska. Rapporten är författad av ringmärkarna Chris Sharpe och Kay Collister, som bodde på Landsort mellan juli och november 2014.

Årets ringmärkning är redan igång! Även om säsongen officiellt inte har startat har en del nät stått kvar under vintern efter Chris och Kay lämnade ön, och under mars har södra rundan byggts upp och ringmärkning har bedrivits när vädret tillåtit sedan årsskiftet. Under dessa tre månader har snart 300 fåglar märkts och några höjdpunkter förutom ett större inflöde av talgoxe är även en stenknäck (18e märkta på stationen), steglits, en skata (19e märkta på stationen) och en ensam stjärtmes.

Foto: Monica Thelin

2014 besöktes fågelstationen för andra året i rad av våra vänner Chris Sharpe och Kay Collister från brittiska Isle of Man. De har satt ihop en omfattande årsrapport över ringmärkningen (se bilaga). Här kan bl a läsas om de många rekord som slogs under ringmärkningsåret 2014. Totala antalet märkta fåglar blev 11 901 st – den högsta siffran för Landsort någonsin! Tidigare årsrekord slogs för 17 arter.

Föreningen är mycket tacksam för allt jobb Chris och Kay lagt ner under hösten:

– Daglig ringmärkning vid Bredmar 17 juli – 30 november.
– Ringmärkt 7 537 (63,3%) av det totala antalet fåglar.
– Konsekvent noterat biometri på fåglarna.
– Dagligen datalagt och publicerat märkningssiffror på hemsida och anslagstavla.
– Skapat verktyg för standardiserad ringmärkning och börjat rapportera ”nätmetertimmar” (ett mått på fångstansträngningen).
– Rensat nätgator, lagat spänger och städat ut skrot från stationens alla vrår.
– Hållit föredömligt rent och prydligt i stationshuset.
– Knutit viktiga vänskapsband med övriga boende på ön.

*****

During 2014 our friends Chris Sharpe and Kay Collister from Isle of Man once again stayed at the Observatory. They have put together a comprehensive annual report on ringing (see attachment) and kept track of all the new records that were beaten. The total number of ringed birds in 2014 was 11 901 – the highest number in the history of our Observatory! Year records were beaten for 17 species.

We are very grateful for their outstanding efforts, among others:

– Daily ringing at Bredmar between July 17 and 30 November.
– 7537 (63.3%) of the total number of birds ringed.
– Consistently listing all biometrics of the birds.
– Daily ringing data presented and published on the website and bulletin board.
– Designed a tool for standardized ringing and started reporting ”net-meter-hours” (a measure of netting effort).
– Cleared net lanes from vegetation, repaired boardwalks and cleaned out junk from the Observatory’s every corner.
– Upheld an exemplary standard of cleanliness and order.
– Established important contacts with permanent residents on the island.

24 mar, 2015 00:01