Lördagen den 14 juni fångades en något mer udda ladusvala i hissnätet på ”södra” rundan. Fågeln, som redan hade en ring på sig när den plockades ur nätet, visade sig vara märkt den 9 maj 2006 av vår danske märkare Henrik Jörgensen som en 2K+ hanne (vilket innebär att den minst var 1 år gammal då). Med lite enkel matematik kan man därför konstatera att fågeln var hela 9 år och 1 månad gammal när den återfångades nu i juni. Vad som gör just denna svala än mer unik är att det dåvarande åldersrekordet på ladusvala i Sverige var på 8 år, fågeln på landsort slår alltså det gamla rekordet med 1 år och 1 månad! Tillsammans med rekordladusvalan, som var en hanne, fångades även en omärkt hona ladusvala som bar på ruvfläck (alltså var med ägg). Förhopningsvis kan ungarna lära sig något om hur man överlever av sin minst sagt unika pappa.
Ny kull av svalungar på Landsort – framtidens åldersrekord? Foto: Gunilla Hjorth

Den 6 maj i år kontrollerades en tyskmärkt bofinkshane av Per Johansson i Bredmar. Den hade märkts den 9 november 2012 vid sjön Versunken Bokelt nära gränsen mot Nederländerna. Förfluten tid mellan märkning och kontroll: 178 dagar, avstånd/riktning: 1042 km/38˚ NE. Klicka på länken nedan för att se en karta över märkplatsen.

https://maps.google.se/maps?q=versunken+bokelt+rhede&hl=sv&ie=UTF8&sll=59.496006,18.294675&sspn=2.336966,4.938354&hq=versunken+bokelt&hnear=Rhede,+M%C3%BCnster,+North+Rhine-Westphalia,+Tyskland&t=m&z=13

I Tyskland finns tre ringmärkningscentraler: Helgoland, Hiddensee och Radolfzell. Denna bofink var märkt med en helgolandsring.

Tack vare återfynden av Landsorts ringmärkta fåglar kan vi se var någonstans i världen ”våra” fåglar tar vägen när de flyttar. De här kartorna har Ringmärkningscentralen tagit fram åt oss:

Recoveries of birds that have been ringed on Landort’s Bird Observatory, show us where ”our” birds go when they migrate. These maps have been produced by Ringmärkningscentralen (Sweden’s central authority of bird-ringing):
Fåglar som ringmärkts i andra länder eller områden i Sverige, vars ringar kontrolleras på Landsort, ger också en bild av flyttvägarna:

Birds that have been ringed in other countries, or other parts of Sweden, whose rings are checked at Landsort, also provide a picture of migratory pathways:
Läs mer om ringmärkning på RC:s hemsida:
http://www.nrm.se/forskningochsamlingar/forskningsavdelningen/vertebratzoologi/ringmarkningscentralen

Alla rapporter om återfunna fåglar som ringmärkts på Landsort lagras i Ringmärkningscentralens databas. Detsamma gäller rapporter om utländska och svenska ringmärkta fåglar som kontrolleras på Landsort. I augusti fick vi utdrag ur RC:s databas, vilka kan laddas ner här, tillsammans med kodnycklar för kolumnerna.

Det totala antalet återfynd från Landsort uppgår till 485 och antalet fynd av fåglar märkta på andra platser är 271.

All reports on recoveries of birds ringed at Landsort are stored in a database by Ringmärkningscentralen. The same applies to reports of foreign and Swedish ringed birds being checked at Landsort. In August, we got an extract from RC’s database, which can be downloaded here, along with code keys for the columns.

The total number of recoveries from Landsort amounts to 485 and the number of controls of birds ringed in other places is 271.