Sedan mitten av juli är nu äntligen Chris Sharpe och Kay Collister tillbaka på fågelstationen! De två ringmärkarna från Isle of Man spenderade tre månader under hösten 2013 på stationen och är nu tillbaka för att driva ringmärkningen på stationen till slutet av november i år.

Chris och Kay säger själva att de är glada över att vara tillbaka på Landsort och det känns inte som om det var 8 månader sedan de lämnade ön. De är redan är tillbaka i rutinerna att gå upp tidigt för att öppna näten och se vad de kan få. Sedan de anlände i mitten av juli har de ringmärkt över 650 fåglar utspritt på över 40 arter, detta spär på den årliga summan från en redan imponerande vår. Bland de arter de har fångat är ju några ”ringmärkarkryss” alltid en välkommen bonus – busksångare, kärrsångare, göktyta, lundsångare, för att bara nämna några.

Chris and Kay are back!
Since mid-July, Chris Sharpe and Kay Collister are now finally back at the observatory! The two ringers from the Isle of Man spent three months in the autumn of 2013 at the observatory and they are now back to run the ringing until the end of November this year.

Chris and Kay say they are delighted to be back on Landsort and it does not seem like it is 8 months since they left. Already they are back in the routine of getting up early to open the nets and see what they get. Since getting there in mid-July they have ringed over 650 birds of over 40 species, adding to the yearly totals from an already impressive spring. Within the species they have caught are a few ”ringing ticks” always a bonus – Blyth’s Reed Warbler, Marsh Warbler, Wryneck, Greenish Warbler, to name just a few.

11 aug, 2014 19:39

En av vårens intressantare märkta fåglar: utfärgad hanne av halsbandsflugsnappare/Collared Flycatcher. Photo: Gunilla Hjorth

SWE: Vårens ringmärkningssäsong varade mellan den 1 april och 15 juni (något längre än vanligt då Liam Martin var ute en längre period i juni) och mer eller mindre hela säsongen kunde täckas mycket tack vare ett par flitiga ringmärkare och bra växelschema. Endast 15 dagar blev utan täckning och då mest vardagar fördelade på 5 dagar i april, 3 dagar i maj och 6 dagar i juni.

Trots en del ganska fågelfattiga perioder lyste vissa dagar med högre antal. Bästa dagssumman var 212 fåglar (10 april), följt av 154 fåglar (13 maj). Att börja redan under tidiga april visade sig därför vara ett bra drag. Totalt under våren fångades 2 137 fåglar fördelade på 837 i april, 1 134 i maj och 166 i juni, vilket är den fjärde våren vi passerat 2 000 ex märkta sedan 2007. De fem vanligaste arterna i fångsten blev i år: rödhake (407), lövsångare (340), bofink (216), ärtsångare (128) och rödstjärt (118). För rödhaken är dessa siffror betydligt bättre än förra vårens 90 märkta, medan det för ärtsångaren gick lite sämre (128 i år mot 156 2013).

Bland vårens roligare fångster kan nämnas: sånglärka (2), flodsångare (1), busksångare (2, en av dessa fångad 20/6), höksångare (2, en av dessa fångad 20/6), lundsångare (2), halsbandsflugsnappare (1), steglits (14) och ortolansparv (1).

ENG: The spring’s ringing-season lasted from April 1st until June 15th, and more or less the whole season was covered much thanks to a good schedule between ringers. Only 15 days went with no ringing and of those mostly workdays with 5 days in April, 3 in May and 6 in June.

Although certain periods of the season were quite poor on birds, a few days made notice with a higher sum. The best daily sums were made on April 10th (212 birds caught) and May 13th (154 birds caught), which helped to reach the total of 2 137 ringed birds when the period reached its end. The catch over the three months divided on 837 caught in April, 1134 caught in May and 166 caught in June. The five most common birds caught during the season was Robin (407), Willow warbler (340), Chaffinch (216), Whitethroat (128) and Redstart (118). For the Robin this was a much better spring than last year when only 90 birds were caught over the same time span.

Amongst the more interesting birds caught during this spring there are to mention: Skylark (2), River warbler (1), Blyth’s reed warbler (2, one caught on June 20th), Barred warbler (2, one caught on June 20th), Greenish warbler (2), Collared flycatcher (1), Goldfinch (14) and Ortolan bunting (1).

29 jul, 2014 23:07

Lundsångare/Greenish Warbler. Photo: Liam Martin

Ett uppbehåll varade mellan mån-tors då inga fågelskådare var ute på ön. Under senare delen av veckan hördes dock ett flertal höksångare och även lundsångare runtom Landsort. Under helgen var det ungdomshelg och förutom två ledare så följde fem glada deltagare med ut. Många nya arter blev det och helgens höjdpunkt blev utan tvekan den Lundsångare som på söndagen ringmärktes vid fågelstationen.

During Monday-Thursday no birders were out at the island, leaving it unwatched. During the latter days of the week a few Barred warblers were seen, however, and a Greenish warbler was heard. A group of five youngsters, led by two excursion-leaders, stayed at the obs. during the weekend. All of them were very pleased with the ringed Greenish warbler that became the highlight of the weekend.

14 jul, 2014 22:18

Höksångare överst och Flodsångare nederst. Två nya arter för året. Foto: Liam Martin

Under veckan passerades 2 000-gränsen för ringmärkta fåglar på Landsort i år! Fågel nummer 2 000 blev passande nog en hanne höksångare, första ringmärkta för i år. En flodsångare hittades även under långhelgen vid fågelstationen och blev senare ringmärkt, detta var tredje flodsångaren som ringmärktes på landsort (tidigare: 1989, 1998). Runtom i markerna hittades årets första lundsångare öster om saltmar, kanske blir det häckning igen? En del höksångare finns på ön och en busksångare satt och sjöng i fårhagen under lördagen.

Barred warbler above and River warbler below, two new species this year. Photo: Liam Martin

This week we passed the 2 000 ringed birds for this year! The number 2 000 was a Barred warbler, first ringed this year. A River warbler also decided to show up and became the third ringed River warbler at landsort, and the first since 1998! In the field a Greenish warbler was found east of Saltmar, and a Blyth’s reed warbler singing by the bushes of Fårhagen.

04 jun, 2014 22:38

Törnsångare en vanlig art i märkningen just nu. Foto: Liam Martin

Vecka 21 visade att våren verkligen är här genom att en hel del sena anländande arter nu har tillkommit. Under veckan ringmärktes både kärrsångare och en busksångare, samt ortolansparv. En del svalor har även fastnat i näten. Ute i fält hittades en nattskärra och många mindre flugsnappare har sjungit på ön.

28 maj, 2014 20:11

Här kommer nu en uppdatering över den gångna veckan här ute på Landsort fågelstation, så att folk har koll på vad som händer här ute.

Vädret har under hela veckan varit växlande mellan regn och mulet till bara mulet. Under de timmar som ringmärkning kunde utföras så var dock utdelningen god och under veckan så har 393 fåglar ringmärkts, mycket tack vare nyanlända vårfåglar. Detta gjorde även att vi nu har passerat 1000 märkta fåglar i år!

Roliga arter som setts upp under veckan är bland annat många nya årsarter såsom; Göktyta, blåhake, sävsångare, halsbandsflugsnappare och härfågel.

14 maj, 2014 19:15

Från och med den 1 april så påbörjades nätuppsättningen och tillika ringmärkningen på Landsort fågelstation! Under de första dagarna var det fortfarande relativt kallt ute på ön men då vintern varit mild så kunde ändå ringmärkningen sättas igång riktigt tidigt i år! Under våren så kommer en fullsatsning på kontinuerlig ringmärkning att ske och så gott som alla dagar kommer täckas upp av ringmärkare under året, något som alla ser fram emot! Under den kommande höstsäsongen får vi även detta år besök från våra två Manx-bor som kommer att se till att ringmärkingen vid fågelstationen utförs varje dag mellan åtminstone 11 augusti till slutet av november. Med våren i sänder samt ett redan nu bra utbud med fågel i fångsten så kan 2014 verkligen vara ett år att se fram emot!

Rödhake
(Erithacus rubecula)

Foto: Monica Thelin

20 apr, 2014 10:13

Nästan osannolikt näpen var denna stjärtmes (Aegithalos caudatus) som märktes vid fyren den 20 oktober. Foto: Bertil Johansson

Incredibly cute was this Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus), ringed at the lighthouse October 20. Photo: Bertil Johansson

22 okt, 2013 01:27