En gransångare som ringmärktes i Litauen den 26 april 2015 har kontrollerats på Landsort drygt ett år senare (2016-04-30). Fågeln märktes vid orten Juodkrantė på den smala, sandiga landtunga som kallas Kuriska näset i Litauen, ca 400 km sydsydost om Landsort. Den noterades då som 2+ kalenderår, vilket innebär att gransångaren var minst två år gammal vid återfångsten i år.

A Chiffchaff ringed in Lithuania April 26, 2015 has been controlled at Landsort a year later (2016-04-30). The bird was ringed in the village of Juodkrantė on the narrow, sandy spit of land called the Curonian Spit in Lithuania, about 400 km south-southeast of Landsort. It was noted then as a 2+ calendar year, which means that the Chiffchaff was at least two years old at the re-trap this year.

En lövsångare märkt på Landsort kontrollerades av ringmärkare på den lilla spanska ön Illa de l’Aire i Medelhavet den 4 maj 2016. Fågeln var då minst tre år gammal, eftersom åldern ”2+” (andra kalenderåret) noterats vid ringmärkningen i maj 2014. Illa del l’Aire är omkring en femtedel så stor som Öja och tillhör de Baleariska öarna, där även Ibiza, Mallorca och Menorca ingår. Lövsångaren, som är en tropikflyttande art, befann sig över 200 mil sydsydväst om Öja/Landsort vid återfångsten.

A willow warbler ringed on Landsort was retrapped by ringers on the tiny Mediterranean Spanish island Illa de l’Aire 4 May 2016. The bird was at least three years old, since its age had been recorded as ”2+” (second calendar year) at the ringing in May 2014. Illa del Aire is about one-fifth as large as Öja and belongs to the Balearic islands, which include Ibiza, Majorca and Menorca. The willow warbler, a species that migrates to Africa, was found more than 2 000 km south-soutwest of Öja / Landsort.

En rödhake som ringmärktes på Landsort den 26 april 2014 hittades död i Finland nästan exakt två år senare. Fågeln hade flugit in i en glasruta i Lokalahti i sydvästra Finland, omkring 5 mil nordväst om Åbo och 30 mil nordost om Landsort. Rödhaken var minst 4,5 år gammal.

En Landsorts-märkt rödstjärthane hittades död framför en veranda I Ouroux-Sur-Saone, Bourgogne-distriktet på den östfranska landsbygden. Även denna fågel hittades den 26 april 2016, nära tre år efter märkningen.

A robin that was ringed at Landsort April 26, 2014, was found dead in Finland, almost exactly two years later. The bird had flown into a window in Lokalahti in southwestern Finland, around 50 km northwest of Turku and 300 km northeast of Landsort. The robin was at least 4.5 years old.

A male redstart ringed at Landsort was found dead in front of a porch in Ouroux-sur-Saone, Burgundy district on the countryside in eastern France. Also this bird was found April 26, 2016, nearly three years after the ringing.

En gransångare som ringmärktes på den danska ön Omø 17 km sydväst om Själlands kust, kontrollerades på Landsort ett halvår senare. Ungfågeln var märkt den 16 oktober 2013 och återfångades på vårflytten den 11 april 2014.

A Chiffchaff ringed on the Danish island Omø 17 km southwest of the coast of Zealand, was checked on Landsort six months later. The juvenile was ringed October 16, 2013 and re-captured on spring migration April 11, 2014.

En årsunge av gråsiska som ringmärkts den 27 juli 2015 på den natursköna platsen Valtjernstølen i Opland, norska fjällen, kontrollerades 81 dagar senare på Landsort. Fågeln hade då färdats en sträcka på 552 kilometer åt ost-sydost.
En kungsfågel märkt den 8 oktober 2015 i Tuulos, Tavastehus län, i södra Finland kontrollerades på Landsort åtta dagar senare. Fågeln hade då hunnit flyga 469 kilometer åt väst-sydväst.

A juvenile Redpoll ringed July 27, 2015 at Valtjernstølen in the Norwegian mountains, was re-trapped 81 days later at Landsort. The bird had then traveled a distance of 552 km to the east-southeast.

A Goldcrest ringed October 8, 2015 in Tuulos in southern Finland was checked on Landsort eight days later. The bird had then managed to fly 469 km to the west-southwest.

Två Landsorts-märkta rödhakar har hittats. Den ena kontrollerades på Sundre, Gotland, i höstas den 18 oktober (rapporterad som årsunge, trots att den hade ringmärkts på våren den 26 april). Den andra rödhaken återfanns i Hannover, Tyskland, den 22 januari 2015, nära fyra månader efter märkningen. Fågeln hade dödads av trafik.

Two robins ringed at Landsort have been reported lately. One was controlled at Sundre, Gotland, on October 18 (reported as juvenile, even though it had been ringed in the spring on April 26). The other robin was found in Hannover, Germany, January 22, 2015, nearly four months after the ringing. This bird had been killed by traffic.

Våra italienska ringmärkarkollegor kontrollerade en rödhake från Landsort den 1 november i fjol. Återfyndet skedde i norra Italien, i provinsen San Giovanni al Natisone nära gränsen mot Slovenien. Rödhaken var ringmärkt som ungfågel den 2 oktober, 30 dagar tidigare. Den hade då flugit 1453 km på sin väg söderut.

Our Italian ringer colleagues checked a robin from Landsort on November 1 last year. The re-trap took place in northern Italy, in the province of San Giovanni al Natisone near the border with Slovenia. The robin was ringed as a juvenile on October 2nd 30 days earlier. It had then flown 1453 km on its way southwards.

Den 1 november hittades ytterligare en av Landsorts märkta gråsiskor i Norge. Siskan var av underarten cabaret, som har litet brunare ton i fjäderdräkten än våra vanliga gråsiskor. Fågeln kontrollerades och släpptes av en ringmärkare på ön Jomfruland, Telemark, som ligger i södra Norge, sydväst om Oslofjorden. Detta var det tredje norska återfyndet för i år, och det gjordes 476 km rakt västerut från Landsort. Gråsiskan hade ringmärkts nästa exakt ett år tidigare, den 30 oktober 2014.

On November 1, another one of Landsort’s ringed redpolls was found in Norway. The redpoll was of the subspecies cabaret, which has a bit browner tone in the plumage than our usual redpoll. The bird was checked and released by a ringer on the island of Jomfruland, Telemark, located in southern Norway, southwest of Oslo Fjord. This was the third Norwegian re-trap of this year, and it took place 476 km west from Landsort. The redpoll had been ringed nearly exactly a year earlier, on the 30th October 2014.